On-Site Mandarin-English/Indonesian Translator (Construction Project)

Join our dynamic construction project in Pekanbaru Kota, Riau as an On-Site Mandarin-English/Indonesian Translator! This is a unique opportunity to bridge language barriers and facilitate seamless communication between Mandarin-speaking stakeholders and local Indonesian teams. Our project is at the forefront of infrastructure development in the region, and your role will be pivotal in ensuring smooth operations and successful project delivery.

As an On-Site Mandarin-English/Indonesian Translator, you will be the voice of clarity and efficiency on our construction site. You'll work closely with project managers, engineers, and contractors, translating technical documents, meeting minutes, and other critical communications. Your ability to understand and convey complex ideas accurately will be instrumental in keeping our project on track.

We are a growing company with a strong commitment to quality and innovation. Our team is diverse and collaborative, and we offer a supportive work environment where your contributions are valued. This role is perfect for someone who is passionate about construction and wants to make a real impact in the field.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Translate technical documents, meeting minutes, and other communications between Mandarin, English, and Indonesian.
• Facilitate clear and accurate communication between project stakeholders, ensuring all parties understand project requirements and progress.
• Assist in the coordination of meetings and discussions, ensuring all participants can contribute effectively.
• Provide on-site support during construction activities, addressing any language-related issues that arise.
• Stay updated on project developments and provide timely translations of important information.
• Maintain confidentiality and professionalism in all communications.
• Collaborate with the project team to ensure smooth operations and successful project delivery.
• Adapt to the fast-paced environment of a construction site, working efficiently under pressure.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluent in Mandarin, English, and Indonesian (written and spoken).
• Proven experience as a translator in a construction or related field, preferably in an on-site role.
• Strong understanding of construction terminology and industry-specific language.
• Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to work well with diverse teams.
• Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
• Proficiency in using translation software such as Trados, MemoQ, or similar tools.
• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
• Valid work permit for Indonesia, as this is an on-site role.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait